"I do not have enough funds on Optimism, but I do have enough funds on another network"

You need to bridge your funds from the other network(s) to Optimism Mainnet. Here's how: Bridge ETH/USDC to Optimism